El agente fiscal Gabriel Segovia, de la Unidad Penal n.° 6 de la Fiscalía Regional de Ciudad del Este, formuló acusación contra un automovilista de nacionalidad brasileña por la supuesta comisión del hecho punible de homicidio culposo. El sindicado habría protagonizado un atropellamiento que derivó en la muerte de tres personas.
De acuerdo con los antecedentes, el hecho ocurrió el 31 de enero de 2026, alrededor de las 02:30 horas, en la Ruta PY02, a la altura del kilómetro 23, distrito de Minga Guazú. En la oportunidad, el sindicado circulaba a bordo de su automóvil Toyota Wish, color negro, año 2010, con chapa AAYC 514, momento en que atropelló a una motocicleta que circulaba en la misma vía y dirección.
Por el impacto registrado, los tres ocupantes del biciclo fueron lanzados al pavimento y fallecieron a consecuencia de las lesiones sufridas. Por su parte, el conductor del automóvil resultó ileso. Tras el hecho, efectivos policiales fueron alertados mediante una llamada telefónica y se constituyeron en el lugar, donde constataron la presencia de las tres personas de sexo masculino tendidas en la vía pública sin signos de vida y, en las inmediaciones, la motocicleta con daños materiales.
Por su parte, el conductor del vehículo fue aprehendido en el sitio por agentes de la comisaría 8ª de la jurisdicción. Posteriormente, por disposición fiscal, fue sometido a la prueba de alcotest en la Patrulla Caminera, cuyo resultado fue negativo (0.000 mg/L).
La investigación fiscal incorporó una pericia accidentológica que concluyó que la causa principal del siniestro fue atribuible a la conducta imprudente del conductor del automóvil, quien habría circulado a una velocidad no prudencial de 118,42 km/h, lo que anuló la posibilidad de maniobra evasiva y derivó en la colisión por alcance.
El Ministerio Público sostuvo que, con los elementos reunidos durante la etapa preparatoria —entre ellos actas policiales, informe de alcotest, declaraciones testificales y el informe pericial accidentológico— se encuentra acreditada la existencia del hecho y la participación del acusado en carácter de autor, por lo que solicitó la admisión de la acusación y la elevación de la causa a juicio oral y público por el hecho punible de homicidio culposo.
El requerimiento conclusivo se presentó ante el Juzgado de Garantías n.° 1, a cargo de la magistrada Teresita Cazal.